jueves, 8 de julio de 2010

Good news: Bobbi Brown now in Argentina / Buenas noticias: Bobbi Brown ahora en la Argentina



Shimmerbrick Compact en Bronze, Chrome Eyeshadow en Pewter y Lip Color en Sand.


Chrome Eyeshadow en Pewter.

Ya no será necesario encargarle a tus amigas el Shimmerbrick cuando viajan a EE.UU. Afortunadamente para todas las amantes del maquillaje en general, y las profesionales en particular, Bobbi Brown por fin llega a la Argentina.
La presentación de la marca se hizo hace unos días en un hotel en Palermo. Rogelio Reyna, mano derecha de la mismísima Bobbi y director de Educación para Latinoamérica fue el encargado de enseñarle los productos al selecto grupo de maquilladores invitados (yo fui en representación de Juan Manuel Pont Ledesma). Mis favoritos de la colección: los Correctores, el "Face Touch-up Stick", el "Brightening Lip Gloss" blanco (elegido de Jennifer López) y el perfume "Beach".
A partir del 10 de julio de 2010, podrás visitar su local en Galerías Pacífico y en Falabella de Unicenter.
.

You will no longer have to ask your friends to bring you the Shimmerbrick when they travel to the USA. Fortunately for all make-up lovers, Bobbi Brown is in Argentina at last. Rogelio Reyna, Education Executive for Florida and Latinamerica was in charge of the introduction of the brand to the select group of make-up artists invited to the launch.
My favourites of the collection were the Correctors, the Face Touch-up Stick, the Brightening Lip Gloss in white (J-lo's favourite as well) and the perfume "Beach".
After July 10th 2010 you will be able to visit the store at Galerías Pacífico and in Falabella at Unicenter.


The Diva within / La diva en vos







Once again Miss Flor poses as the gorgeous model she is. This time we just wanted to play with make-up like so many artists as Madonna, Lady Gaga, Beyonce, J-Lo and our beloved and über beautiful Christina Aguilera do.


Una vez más Flor posa como la preciosa modelo que es. En esta oportunidad sólo quisimos jugar con el maquillaje como tantas artistas lo hacen, como por ejemplo: Madonna, Lady Gaga, Beyonce, Jennifer López y nuestra adorada y ultra hermosa Christina Aguilera.
Products used:
Face: JMPL foundation and concealer.
Eyes: MAC Bare Canvas paint. Bobbi Brown e/s in Pewter, MAC e/s in Scene, Carbon, Shale, Vex and Et du Bouquet. Blacktrack Fluidline.
Cheeks: Style Blush, by MAC.
Lips: Barry M Lipliner, Alarm lipstick, MAC Lipgelee in Jellicious.
Brows: Laura Mercier brow liner.